I "Kejsarens vrede" fortsätter Halvdan och Meia sin resa tillsammans med munken Do, och de styr sitt skepp mot landet på andra sidan Atlanten: Vinland. Men i Vinland bor redan ett folk, beothukerna. Folket vill gärna spela en sport som påminner om lacrosse, men förvarnar om att de är väldigt dåliga förlorare. Hur Halvdan och Meia än gör så är de snart indragna i ännu ett äventyr där liv står på spel. Men munken Do har fått med sig något från Island, något han kallar "Kejsarens vrede", vilket visar sig vara ett mycket passande namn ...