Om en timme kommer Pelles mamma hem. Ska han slå till och kanske hinna I denna nyutgåva av ett av Pelles äventyr får vi åter städa på sitt rum? Han börjar med tågrälsen, men hinner inte mer än ta i första biten innan en röst säger att han ska låta den ligga där den är. Den som pratar är en liten apa, en liten lokförarapa närmare bestämt, och hans lok är trasigt. Lok blir ju lätt det när man krockar med en noshörning... Men Pelle är bra på att laga saker och snart är loket fixat och hela tåget kan åka iväg. Apan vill bjuda på en åktur som tack och Pelle vill gärna följa med, bara han är tillbaka före klockan tre. Så ger de sig ut på en tur som inte går så fort, men som apan säger, det viktiga är ju att komma fram!