Hedvig har sommarlov. Solen skiner, myggorna sticks och vattnet i ån är badvarmt. Men allt är inte som det ska. Farmor har fått en propp i hjärnan och blivit alldeles konstig. Bästisen Linda är bortrest och kommer inte tillbaka förrän i augusti. Det ser ut att bli en ganska tråkig sommar. Ända tills Steken dyker upp...