Sommarlovet är slut och det är dags att lämna sommarstugan i Grytviken för att åka hem till lägenheten i stan. Alla verktyg och leksaker har plockats in från gräsmattan och bilen är fullpackad med familjens resväskor. Men när Len äntligen har satt sig i bilen och den kör iväg händer något oväntat – hon får syn på den finaste bilen hon någonsin har sett. När de två bilarna passerar varandra vinkar Len till en rödhårig pojke som sitter i baksätet och när hon vänder sig om tycker hon sig se den andra bilen svänga in på infarten till deras sommarstuga.