Långt ute i rymden ligger planeten Blytvonsk. Här fanns det en gång klart vatten, frisk luft och fullt av växter och djur, men det var länge sedan. Nu är planeten så förstörd att de som bor där har bestämt sig för att resa till planeten Vlotbynsk istället. Kvar blir bara Katinka och hennes bin.