Det har blivit dags att inviga det nya stallet och under jullovet anordnas träningsläger. Det är fokus på dressyr och gänget får träna med en riktig dressyrdomare. Målet är sommarens stora tävling i Danmark och tjejerna ställs inför nya utmaningar. Men när det händer sorgliga saker utanför stallet är det viktigaste ändå närheten till hästarna och att de finns där när man behöver någon som lyssnar …