Edvin vill inget hellre än att spela fotboll, men inget blir som han tänkt sig. Självsäkert kastar han sig in i matchen - bara för att upptäcka att Emilia är mycket bättre än han. När Edvin blir sur, spelar fult och filmar att han skadats tycker ingen särskilt synd om honom. Till slut tar han ut sin ilska på Jacks lillebror. Nu ser inte bara fotbollsmatchen utan också vänskapen ut att vara i farozonen. Hur ska Edvin göra allting bra igen?