Slätten som tar vid där skogen slutar är som ett oändligt hav av gräs och Tann tycker att det är det vackraste han sett. Tills Aina plötsligt försvinner i det höga gräset och fyra skräckinjagande drakar dyker upp på himlen. Då är slätten inte så vacker längre och Tann kan bara tänka på en sak - han måste hitta Aina!